Российские ВДВ начали «тотальное» контрнаступление на флангах украинского «выступа» между Роботином и Вербове

Всем привет!Hello everybody!

Просто «коротышка» на сегодня: как выяснилось через несколько часов после того, как я вчера заполнил свой отчет, российские ВДВ начали «тотальное» контрнаступление на флангах украинского «выступа» между Роботином и Вербове, вчера.Just a ‘mini-shorty’ for today: as it turned out a few hours after I’ve filled my report yesterday, the Russian VDV launched an ‘all-out’ counteroffensive on the flanks of the Ukrainian ‘bulge’ in between Robotyne and Verbove, yesterday.

Запад (Роботинное-Новопрокоповка): 104-я ВДВ/76-я дивизия ВДВ + 70-я мср + 1429-я мср.West (Robotyne-Novoprokopivka): 104th VDV/76th VDV Division + 70th MRR + 1429th MRR

Восток (Вербовое-Новофедоровка): 247-я дивизия ВДВ/7-я дивизия ВДВ + 22-й спецназ.East (Verbove-Novofedorivka): 247th VDV/7th VDV Divisioon + 22nd Spetsnaz

Очевидная цель: «отрезать» эту выпуклость.Obvious aim: ‘cut off’ that bulge.

Обратите внимание: все эти части, кроме 70-й МСР, из «стратегического резерва», а не из 58-й САА.Pay attention: except for the 70th MRR, all of these units are from ‘strategic reserve’, nothing from the 58th CAA.

Я думаю: да, бои идут (и будут) тяжелые, но добиться успеха не получится (в том числе и потому, что клещевая атака оказалась плохо скоординированной: западные контратаки пришлись на Роботин и Новопрокоповку, а восточные пошли в направлении г. Малая Токмачка).Me thinks: sure, the fighting is (and will be) heavy, but there’s no way this to succeed (also becaue the pincer attack appeared to be poorly-coordinated: the western counterattacks hit Robotyne and Novoprokopivka, while the eastern went in direction of Mala Tokmachka).

Более того, некоторые даже сообщают, что контратака уже была отбита и русские сдались, и что к вечеру ЗСУ «вернулась» к завершению освобождения Новопрокоповки (есть слухи, что она очищает последние русские очаги сопротивления на юге, по состоянию на сегодняшнее утро). Судя по всему, 47-й и 116-й мехи даже не «прекратили» движение по двум противотанковым рвам). Indeed, some are even reporting that the counterattack was already repulsed and the Russians gave up, and that by the evening the ZSU ‘returned’ to completing the liberation of Novoprokopivka (RUMINT is that it’s clearing the last Russian pockets of resistance in the south, as of this morning). Apparently, the 47th and 116th Mech never even ‘stopped’ their drive down the two anti-tank ditches).

Предполагаю (не только мою, но и войска ЗСУ на выступе), что это «очередная ситуация в Клищевке», или что русские пытаются выиграть время для чего-то – хотя мы не уверены, для чего: возможно, для прикрытия отхода. уничтоженных частей 19-й и 42-й МСД и ВДВ или улучшить оборонительные рубежи южнее?Guess (not only mine, but that of ZSU troops in the bulge) is that this is ‘another Klishchivka situation’, or that the Russians are trying to buy time for something – though we’re not sure what: perhaps to cover the withdrawal of decimated units of the 19th and 42nd MRD, and VDV, or improve defence lines further south?