Президент США Джо Байден: «Заради бога, ця людина не може залишатися при владі» 

«Заради бога, ця людина не може залишатися при владі»                                                              Ми знову ведемо велику битву за волю, битву демократії з автократією. І ми повинні усвідомлювати, що вона не буде виграна протягом найближчих днів або місяців. Ми маємо готуватися до тривалої боротьби. Україна та її народ опинилися на передовій у цій битві. Їхній відважний опір — частина боротьби за головні демократичні принципи, які об’єднують усіх вільних людей. Я звертаюся до народу України: ми з вами.

Росія задушила демократію вдома і намагається зробити це в інших країнах. Путін каже, що “денацифікує” Україну. Це брехня. Це цинізм і він знає це. І це просто непристойно. Президента Зеленського було обрано на демократичних виборах. Він єврейського походження, родина його батька загинула під час Голокосту. А Путін, як і інші автократи до нього, має нахабство думати, що сила дає правоту. Ні, ця правота дає силу.

Цей злочинець намагається подати розширення НАТО як імперський проект, спрямований на дестабілізацію Росії. Немає нічого далекого від істини. НАТО — оборонний альянс, який ніколи не прагнув завдати шкоди Росії. Путін кинув прямий виклик світовому порядку, що ґрунтується на верховенстві права і який склався після Другої світової війни. Він погрожує повернути Європу до десятиліть воєн, які її спустошували. Ми не можемо цього допустити. Нехай навіть не сміє думати про вторгнення хоч на дюйм території НАТО.

Народ Росії, я завжди говорив з вами прямо та чесно. Дозвольте мені сказати, якщо ви можете почути. Ви нам не вороги. Я відмовляюся вірити в те, що ви вітаєте вбивство невинних дітей та старих людей, що ви приймаєте бомбардування лікарень, шкіл та пологових будинків. Це не те, що робить велика нація. Це не те майбутнє, на яке заслуговують ваші сім’ї. Я говорю вам правду. Війна – це не те, чого ви гідні.

Заради бога, ця людина не може залишатися при владі.

Це приблизна розповідь промови Джо Байдена, з якою він виступив 26 березня у Варшаві. Деякі висловлювання президента США відредаговані із збереженням їхнього сенсу.